Hlas, ktorý chcete počuť

Martin Nagy

alias

Martin z Martina

Odmoderujem teambuildingy firemné večierky spoločenské podujatia deň otvorených dverí koncerty festivaly plesy beánie veľtrhy vystúpenia

moderátor, redaktor, komentátor a voice over artist

Pre prácu pred kamerou a s mikrofónom v ruke som sa priam narodil. Dlhé roky som spieval, vystupoval pred davmi, venoval sa voice-overu a môj hlas ste mohli počuť aj v reklame.

Pre JOJ Šport pripravujem TV reláciu s názvom CHELSEA TV, ktorú prekladám, píšem k nej aj slovenský scenár, komentujem zápasy a popri tom celý magazín aj dabujem. Pre spomínanú televíziu natáčam ako moderátor aj reláciu/podcast s názvom „V pozadí úspechu“, kde si pozývam zaujímavých športových hostí.

Ako reportér som mal v Novinách TV JOJ o 19:30 odvysielaných vyše 180 reportáží. Vo väčšine mojich reportáží som využil zmysel pre humor a viaceré tak šli v TV Novinách ako tzv. bodky na záver. Zameriavam sa na školstvo, prípadne pozitívne témy.

Moje

portfólio

Moja odbornosť

Kreatíva

Ak hľadáte moderátora spoločenských akcií a podujatí, hlas do dabingu či voice-over, ozvite sa mi. A prečo práve mne? Ako správny knihomoľ, ktorý ročne prečíta kvantum kníh, som pohotový, vybavený rozsiahlou slovnou zásobou a dávkou humoru. Mojimi silnými stránkami sú pohotovosť, kreativita, svojský humor, perfekcionizmus a v neposlednom rade aj špecificky zafarbený hlas, ktorý si ľudia už akosi vedia spojiť s menom „Martin z Martina“.

Moderovanie

Hľadáte moderátora, ktorý srší nápadmi, vie improvizovať a navyše je vtipný? Mám za sebou vyše 180 odvysielaných reportáží v TV JOJ, moderovanie relácie „V pozadí úspechu“ na JOJ Športe. Aj vďaka svojej pohotovosti a sčítanosti som zameraný na viaceré oblasti.

Voice-over

K vytvoreniu kvalitnej reklamy potrebujete okrem tvorivého nápadu aj nezameniteľný hlas, ktorý ju predá. 

Dabing

V dabingovom štúdiu som strávil stovky hodín pri tvorbe magazínu CHELSEA TV. Môj hlas môžete pravidelne počuť v spomínanej relácii na obrazovkách JOJ Šport.

Komentovanie

K športovému moderátorovi a redaktorovi neodmysliteľne patrí aj komentovanie zápasov. V sezóne 2021/2022 som komentoval zápasy Chelsea. Do zápasov som sa vložil naplno a neraz som dal zabrať aj mikrofónu. Veď posúďte sami v ukážke.

Písanie scenárov

Reportáže a podcasty si scenáristicky pripravujem a píšem sám. To isté čiastočne platí aj pri epizódach Chelsea, kde nebolo nutné držať sa anglickej predlohy. Mám za sebou tvorbu vyše 180 reportáží a desiatky odmoderovaných podcastov, na ktorých som sa autorsky podieľal.

Preklad scenárov

Na VŠ som vyštudoval anglický jazyk a literatúru. Nosná časť Chelsea TV obsahovala anglický dabing, ktorý som prekladal do slovenčiny. Podotýkam, že som prekladal podľa ucha, nemal som žiaden skript. O to náročnejšia práca to bola. Znalosť jazyka na profesionálnej úrovni využívam aj pri tvorbe reportáží, ktoré majú presah do celého sveta. Prekladám správy zo zahraničných agentúr a potom si ich umiestňujem do ŠOTu.

Aktuálna

reportáž, moderovanie a podcast